middle page	Step inside the world of three-dimensional printing Entrez dans le monde de l'impression en trois dimensions Ingrese en el mundo de la impresión tridimensional	bottom page
start movies		start page

menu mini site
	Hologravure	Lenticular	Information	3D goods
	3D news	Legal	Order 3D	3D shop
Internet menu world time 1 world time 2 currency converter 1 currency converter 2 world maps 1 world maps 2 weather forecasts    Internet menu: to go back to this page, click "previous page" of your Internet navigator

3D technologies, Hologravure process, lenticular images, virtual relief, 3D goods, 3d packaging …

continue

e-mail	LEGAL   LEGAL  VISUAL CREATIONS: COMMENTS, HELP  HOW TO READ A "3D" HOLOGRAVURE PICTURE   LEGAL   English LEGAL Any copying of these Hologravure and composite Hologravure creations, be it in 2D or 3D is subject to our and our customer's authorization. Any company which doesn't want it's pictures to appear on this site may contact us. Links to other sites : www.science-and-design.com contains links to third-party Internet sites and services that may have different privacy and data collection practices, independent of www.science-and-design.com www.science-and-design.com has no responsibility or liability for these independent policies or actions, and is not responsible for the privacy practices or the content of such Web sites.     French   LÉGAL Toute reproduction de ces créations en Hologravure, sous quelque forme que ce soit (Hologravure 2D ou 3D) ne pourra être faite sans notre accord et l'accord de nos clients nous ayant un jour, directement ou indirectement, confié leur image à transcrire en Hologravure ou l'innovation de leurs produits. Nous prions toute société ne desirant plus voir apparaître son image ou l'image de ses produits sur ce site de nous le signaler.     Spanish LEGAL Ninguna reproduccion de las imagenes en Hologravure encargadas por nuestros clientes pueden ser reproducidas (Hologravure 2D o 3D) sin su previo acuerdo. back to menu   VISUAL CREATIONS: COMMENTS, HELP   English   VISUAL CREATIONS: COMMENTS, HELP In the "3D" galleries (copyright) you will discover Hologravure and it's by-products. These optical pictures, in a 3D futuristic design, have been scanned for this site. They are constructed on traditional surfaces on several layers, in depth, sometimes with the impression of volume, so these creations may seem flat on your screen, even blurred (depending on your screen) even though they are perfectly sharp and three-dimensional. But these commented pictures will give you an idea of Hologravure. The pictures will first appear on a small scale. If you want a bigger picture, please click on the image. The "Information" that go with the pictures will give you the three-dimensional and space characteristics of each Hologravure creation (see the sketch), to make you familiar with this "new picture".     French   CRÉATIONS OPTIQUES COMMENTÉES Cette galerie (tous droits réservés) a pour but de vous faire découvrir l'Hologravure et ses produits dérivés. Ces images optiques, au graphisme futuriste et en 3D pour la plupart d'entre elles, ont simplement été scannées pour vous les présenter sur ce site. Mais alors que l'image s'étage réellement dans l'espace, en profondeur, parfois en volume, sur des supports traditionnels, ces créations vont malheureusement vous apparaître bien plates sur l'écran, parfois légèrement floues (si votre écran n'est pas approprié) alors qu'elles sont parfaitement nettes et tridimensionnelles. Vous n'aurez donc ici qu'une certaine idée visuelle de l'Hologravure à travers quelques créations commentées. Dans les diverses galeries, les images vous apparaîtront en plus grand en cliquant sur elles. Les "informations" associées vous donneront, schémas à l'appui, les caractéristiques tridimensionnelles et spatiales de chaque création en Hologravure, afin de vous familiariser avec cette "nouvelle image".     Spanish   COMENTARIO EN CUANTO A LA CREACION OPTICA Esta galeria (derechos reservados) permitira descubrir el Hologravure y sus productos derivados. Con el objetivo de mostrar las imagenes opticas en el site internet, en su gran mayoria de grafica futurista y en 3D, estas han sido impridas por intermedio de un scanner. Desafortunadamente, la calidad de las imagenes (que se extienden realmente en el espacio, tienen relieve y a veces volumen), no sera visible en la pantalla del computador. En efecto las imagenes van a aparecer planas y a veces ligeramente borrosas ( si la pantalla no es la adecuada). Mostraremos, sin embargo, algunos ejemplos de imagenes hechas en Hologravure, acompanadas de un corto comentario. Las imagenes apareceran en pequena dimension. Para aumentar el tamano hacer clic las imagenes. La informacion adjunta, mas los planos de apoyo, van a permitir la comprension de las caracteristicas tridimensionales y espaciales de cada creacion en Hologravure. Poco a poco se creara una vision familiar de esta " nueva imagen ".   back to menu   HOW TO READ "3D" HOLOGRAVURE PICTURES   English   HOW TO READ "3D" HOLOGRAVURE PICTURES Different layers are placed on top of one another. The layers in the background of the traditional printing surface ("reference layer") are called B1, B2, B3... (B like background); the layers on top of the "reference layer" are called F1, F2... (F like foreground). The distance between the different layers are in centimeters (from medium plane).   French   COMMENT LIRE LES IMAGES EN HOLOGRAVURE Différents plans s'étagent dans l'espace... Les plans en arrière du plan du support traditionnel d'impression ("plan de référence") sont successivement appelés BI, B2, B3… (B comme background ou fond ou plan arrière) ; les plans en avant du "plan de référence" sont successivement appelés F1, F2… (F comme foreground ou plan avant). Les distances entre les différents plans (par rapport au "plan de référence") sont exprimées en cm.       Spanish   COMO LEER LAS IMAGENES EN HOLOGRAVURE Diferentes planos se extienden en el espacio... Los planos de fondo en cuanto al soporte tradicional de impresion (el plano de referencia) se llaman cronologicamente B1, B2, B3... (B de background o fondo o ultimo plano). Los planos que se encuentran " delante del plano de referencia se llaman F1, F2... (F de foreground o plano delantero). La disttancia entre los diferentes planos (en relacion con el plano de referencia) estan indicados en cm.   back to menu   Conducted tour / Visite guidée / Visita comentada (guía)	e-mail
top bottom		top bottom
top bottom		top bottom
top bottom		top bottom
	OTHER LANGUAGES (large site) High speed Internet recommended large site choice of languages   French ; English ; Chinese ; Japanese ; Russian ; Arabic ; Spanish ; German ; Portuguese ; Italian ; Swedish ; Polish Other languages using "various Internet translators"
top bottom		top bottom
page 15   FOLLOW THE GUIDE conducted tour visite guidée visita comentada (guía)   page 17 room  15 / … room  16 / … 20 room  17 / … 20
	top menu top menu   3D GRAPHIC ART AND COMMUNICATION www.science-and-design.com Science and Design sites, owned and operated by Science and Design page mini site / legal-1
top		top